*一、项目基本情况
项目编号：[350001]ZXFZ[GK]2025069
项目名称：2025年闽南话译制配音及拟音完善项目二
采购方式：公开招标
预算金额：996,000.00元
采购包1(《我的差评女友》（20集）、《清明上河图密码》（26集），闽南语译制配音及拟音完善):
采购包预算金额：276,000.00元
采购包最高限价： 276,000.00元
投标保证金： 2,760.00元
采购需求：（包括但不限于标的的名称、数量、简要技术需求或服务要求等）
| 品目号 | 品目编码及品目名称 | 采购标的 | 数量（单位） | 允许进口 | 简要需求或要求 | 品目预算(元) | 中小企业划分标准所属行业 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1-1 | C06020400-音像制作服务 | 《我的差评女友》（20集）、《清明上河图密码》（26集），闽南语译制配音及拟音完善 | 1(批) | 否 | 按招标文件的技术要求对《我的差评女友》（20集）、《清明上河图密码》（26集）剧集进行闽南语译制配音及拟音完善并达到采购人的验收标准。具体要求见招标文件 | 276,000.00 | 其他未列明行业 |
本采购包不接受联合体投标
合同履行期限：自合同生效之日起至合同约定的合同义务履行完毕。
采购包2(《唐朝诡事录之西行》（40集）闽南语译制配音及拟音完善):
采购包预算金额：240,000.00元
采购包最高限价： 240,000.00元
投标保证金： 2,400.00元
采购需求：（包括但不限于标的的名称、数量、简要技术需求或服务要求等）
| 品目号 | 品目编码及品目名称 | 采购标的 | 数量（单位） | 允许进口 | 简要需求或要求 | 品目预算(元) | 中小企业划分标准所属行业 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2-1 | C06020400-音像制作服务 | 《唐朝诡事录之西行》（40集）闽南语译制配音及拟音完善 | 1(批) | 否 | 按招标文件的技术要求对《唐朝诡事录之西行》（40集）进行闽南语译制配音及拟音完善，达到采购人的验收标准。具体要求见招标文件 | 240,000.00 | 其他未列明行业 |
本采购包不接受联合体投标
合同履行期限：自合同生效之日起至合同约定的合同义务履行完毕。
采购包3(《我的后半生》（36集）闽南语译制配音及拟音完善):
采购包预算金额：216,000.00元
采购包最高限价： 216,000.00元
投标保证金： 2,160.00元
采购需求：（包括但不限于标的的名称、数量、简要技术需求或服务要求等）
| 品目号 | 品目编码及品目名称 | 采购标的 | 数量（单位） | 允许进口 | 简要需求或要求 | 品目预算(元) | 中小企业划分标准所属行业 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3-1 | C06020400-音像制作服务 | 《我的后半生》（36集）闽南语译制配音及拟音完善 | 1(批) | 否 | 按招标文件的技术要求对《我的后半生》（36集）进行闽南语译制配音及拟音完善并达到采购人的验收标准。具体要求见招标文件 | 216,000.00 | 其他未列明行业 |
本采购包不接受联合体投标
合同履行期限：自合同生效之日起至合同约定的合同义务履行完毕。
采购包4(《老家伙》（36集）、《我的阿勒泰》（8集），闽南语译制配音及拟音完善):
采购包预算金额：264,000.00元
采购包最高限价： 264,000.00元
投标保证金： 2,640.00元
采购需求：（包括但不限于标的的名称、数量、简要技术需求或服务要求等）
| 品目号 | 品目编码及品目名称 | 采购标的 | 数量（单位） | 允许进口 | 简要需求或要求 | 品目预算(元) | 中小企业划分标准所属行业 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4-1 | C06020400-音像制作服务 | 《老家伙》（36集）、《我的阿勒泰》（8集），闽南语译制配音及拟音完善 | 1(批) | 否 | 按招标文件的技术要求对《老家伙》（36集）、《我的阿勒泰》（8集）进行闽南语译制配音及拟音完善并达到采购人的验收标准。具体要求见招标文件 | 264,000.00 | 其他未列明行业 |
本采购包不接受联合体投标
合同履行期限：自合同生效之日起至合同约定的合同义务履行完毕。
二、申请人的资格要求：
1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定;
2.落实政府采购政策需满足的资格要求：
采购包1：无
采购包2：无
采购包3：无
采购包4：无
3.本项目的特定资格要求：
采购包1：
(1)①本采购包允许供应商采用资格承诺制。采用资格承诺制的供应商，应当根据投标(响应)格式文件要求提供资格承诺函，无需提供《政府采购法实施条例》第十七条第一款规定的一般资格条件证明材料；资格承诺函不符合采购文件要求的，视为未按照采购文件规定提交供应商的资格及资信文件，按资格审查不合格处理。②采购项目有特殊资格要求的，供应商还应按要求提供相应的证明材料。；(2)投标人具备《广播电视节目制作经营许可证》，须提供证书复印件。。
采购包2：
(1)①本采购包允许供应商采用资格承诺制。采用资格承诺制的供应商，应当根据投标(响应)格式文件要求提供资格承诺函，无需提供《政府采购法实施条例》第十七条第一款规定的一般资格条件证明材料；资格承诺函不符合采购文件要求的，视为未按照采购文件规定提交供应商的资格及资信文件，按资格审查不合格处理。②采购项目有特殊资格要求的，供应商还应按要求提供相应的证明材料。；(2)投标人具备《广播电视节目制作经营许可证》，须提供证书复印件。。
采购包3：
(1)①本采购包允许供应商采用资格承诺制。采用资格承诺制的供应商，应当根据投标(响应)格式文件要求提供资格承诺函，无需提供《政府采购法实施条例》第十七条第一款规定的一般资格条件证明材料；资格承诺函不符合采购文件要求的，视为未按照采购文件规定提交供应商的资格及资信文件，按资格审查不合格处理。②采购项目有特殊资格要求的，供应商还应按要求提供相应的证明材料。；(2)投标人具备《广播电视节目制作经营许可证》，须提供证书复印件。。
采购包4：
(1)①本采购包允许供应商采用资格承诺制。采用资格承诺制的供应商，应当根据投标(响应)格式文件要求提供资格承诺函，无需提供《政府采购法实施条例》第十七条第一款规定的一般资格条件证明材料；资格承诺函不符合采购文件要求的，视为未按照采购文件规定提交供应商的资格及资信文件，按资格审查不合格处理。②采购项目有特殊资格要求的，供应商还应按要求提供相应的证明材料。；(2)投标人具备《广播电视节目制作经营许可证》，须提供证书复印件。。
三、采购项目需要落实的政府采购政策
进口产品：不适用。
节能产品：不适用。
环境标志产品：不适用。
